Anarcho-environmentalism allegorised

The name Anaarkali in the present context has many meanings - Anaar symbolises the anarchism of the Bhils and kali which means flower bud in Hindi stands for their traditional environmentalism. Anaar in Hindi can also mean the fruit pomegranate which is said to be a panacea for many ills as in the Hindi idiom - "Ek anar sou bimar - One pomegranate for a hundred ill people"! - which describes a situation in which there is only one remedy available for giving to a hundred ill people and so the problem is who to give it to. Thus this name indicates that anarcho-environmentalism is the only cure for the many diseases of modern development! Similarly kali can also imply a budding anarcho-environmentalist movement. Finally according to a legend that is considered to be apocryphal by historians Anarkali was the lover of Prince Salim who was later to become the Mughal emperor Jehangir. Emperor Akbar did not approve of this romance of his son and ordered Anarkali to be bricked in alive into a wall in Lahore in Pakistan but she escaped. Allegorically this means that anarcho-environmentalists can succeed in bringing about the escape of humankind from the self-destructive love of modern development that it is enamoured of at the moment and they will do this by simultaneously supporting women's struggles for their rights.

Showing posts with label Indigenous People. Show all posts
Showing posts with label Indigenous People. Show all posts

Monday, April 7, 2025

Communitarian Forest Conservation in Alirajpur

 The Khedut Mazdoor Chetna Sangath (KMCS) in Alirajpur district of Madhya Pradesh will be completing four decades this year in its fight for justice for the Bhil Adivasis. Not only has it been one of the most successful mass organisations in the country in the implementation of the Forest Rights Act for its members but it has also organised them into doing communitarian ecosystem restoration by leveraging their traditional labour pooling customs. The biggest achievement of the KMCS has been the conservation of forests, soil and water over 12500 hectares in 62 villages. The forests are either very dense (over 70% canopy cover) or medium dense (between 40% and 70% canopy cover) with one village Bada Amba having as much as 64% of its area under dense forests and overall the proportion of forest area to total land area of these villages is 24%. Analysis of Remote Sensing Data over a period of 33 years between 1990 and 2023 was carried out by the School of Climate Change and Sustainability, Azim Premji University, Bengaluru, for these 62 KMCS villages and compared with 62 control villages in the district which did not have communitarian protection. The results are summarised in the map attached in which the green areas are those in which there has been increase in vegetation and the red areas are those in which there has been decrease in vegetation. The green circles are the KMCS villages where there has been communitarian ecosystem restoration work and the purple circles are the villages in which there has not been any communitarian ecosystem restoration work. Clearly, the vegetation has increased in KMCS villages as compared to the control villages.

A more detailed analysis of LandSat data with higher resolution of 900 square meter pixel size was also carried out and that shows that even in the control villages there has been increase in vegetation over the three decades from the 1990s even though there are no dense forests there as there are in the KMCS villages. So overall there has been an impact of the KMCS in the whole of Alirajpur district as people have been inspired to protect trees. This is an extremely important achievement from the perspective of Climate Change Mitigation.

Incidentally, 13000 hectares of forests were submerged by the Sardar Sarovar dam and as per the detailed project report, the Government should have done compensatory afforestation on four times that area. However, even after spending a few hundred crores, there is nothing to show. whereas the KMCS through communitarian collective action has done almost the same amount of conservation as the forests submerged.

Friday, January 3, 2025

Propagating Heirloom Seeds

 Kansari nu Vadavno, the Bhil Adivasi women's organisation led by Subhadra Khaperde has been reviving the cultivation of the traditional indigenous seeds of Western Madhya Pradesh over the past eight years. These women farmers have not only succeeded in cultivating over thirty varieties of traditional seeds ranging from millets, rice, wheat, pulses, oilseeds and fibre to vegetables, but have also spread them across the country by participating in organic seed festivals. Bicchibai and Gendabai two stalwart farmers of the organisation are participating in the latest Organic Seed Festival in Indore with their cornucopia of seeds and are holding forth before farmers, consumers and the media about the importance of this campaign to save the agro-biodiversity and so the food security of Western Madhya Pradesh.



Thursday, August 15, 2024

Revisiting Machla

 Three decades ago Subhadra Khaperde and I came to Indore from Alirajpur to start rights based work in a new area so as to expand the mass base of the organisation. We stayed on the campus of the Gramodyog Vidyalaya of the Sarvodaya Shikshan Samiti in the village Machla situated about 13 kilometres from the city for about two years. At that time we had very little money so we used to live at subsistence levels initially. We used to go around on a bicycle trying to sell copies of a monthly magazine that we used to publish at the time to eke out some funds. Slowly, we started doing consultancies and then landed a project for organising Bhil Adivasi women to fight for their reproductive health and rights and work got under way in the nearby districts of Dewas and Khargone and today the organisation (https://lnkd.in/dV-nhpBz) has a vast spread across the whole of Western Madhya Pradesh working to make the independence gained 77 years ago more meaningful for the masses who still lead a precarious subsistence existence at the margins. So this campus in Machla has a special place in our hearts.

Some of the shootings for the film on our love story, Rah Sangharsh Ki, episode four in the series Lovestoriyaan on Amazon Prime Video (https://lnkd.in/dKbUsT6C), were shot in Machla and so we had an opportunity to visit it again last year and revive those sweet memories. Ravi Uchhe, one of the cinematographers of the film, has shared a lovely photo of us that he took at that time.


Tuesday, April 30, 2024

Communitarian Ecosystem Restoration

 Four decades ago in 1983 a few activists from what was then the Social Work and Research Centre and is now the Barefoot College in Tilonia in Rajasthan, came to Alirajpur district in Madhya Pradesh and teamed up with a few Bhil Adivasi activists to form the Khedut Mazdoor Chetna Sangath (KMCS). The mass organisation was set up against heavy odds to fight for socio-economic justice and ecological sustainability in an area which had been devastated by the independent Indian state in pursuit of urban industrial development, making the Adivasis thieves in their own backyard and converting a once proud community into labourers contributing to primitive capitalist accumulation.

Along the way over all these years, the KMCS not only achieved rights to the forests for its Adivasi members but what is even more important it has restored the ecosystem through communitarian collective action. In over 70 villages as much as 13000 hectares of dense forests have been protected and soil and water conservation work has been done in many thousands of hectares. This ecosystem restoration work is of immense importance in the present context when the country is battling the triple crises of climate change, water stress and soil degradation.
This massive communitarian effort has leveraged the traditional labour pooling custom of the Bhils called Dhas and used the political mass strength of the organisation to access MGNREGS funds from time to time. The most crucial factor in saving forests is that the community must have control over their area and be able to regulate natural resource use by preventing both the forest department and outside citizens from exploiting them unsustainably. The members of the KMCS have fought hard to do this and are now masters of their forests.
The best village in this respect is Amba on the banks of the Narmada River where as much as 60% of the land is under forests. Veteran activist of the KMCS, Indersingh, has led this effort in this village along with others. This village is accessible only by foot across steep hills. Yesterday, I relived many earlier trips by accompanying Indersingh to savour the pristine natural beauty of Amba even though the trek proved to be quite strenuous at my advanced age ๐Ÿ˜Š.

Monday, January 31, 2022

Primitive Accumulation Proceeding Apace

 The Paschim Bharat Majdur Adhikar Manch reports -

This year Jagrit Adivasi Dalit Sangathan, a people’s organization active in South Western (Nimad) region of Madhya Pradesh has received several complaints from Bhil Adivasi workers of Barwani and Khargone districts who have gone to harvest sugarcane in Maharashtra and Karnataka. The workers were recruited by contractors of Beed district in Maharashtra, whose modus operandi is as follows: A sum of Rs 30,000 – 40,000 is advanced to an Adivasi family in the lean summer months and in return for this loan, the couple is required to work in harvesting and loading sugarcane from October for an unspecified period. Children also accompany their parents. With the worsening economic situation due to inflation, agricultural crisis and near collapse of the MNREGS, more and more Adivasi families are falling into this debt trap. Such cases have also been reported by other grass roots people’s organizations based in the area – Veer Khaja Nayak Manav Vikas Pratishthan in Sendhwa in Madhya Pradesh and Vichardhara Sansthan in Nandurbar, Maharashtra. All the three organizations are part of the Paschim Bharat Majdur Adhikar Manch, a network of trade unions and grass roots organizations that seeks to ensure labour and human rights for migrant Adivasi workers of Central India. The Adivasis now constitute the main agricultural work force in the black cotton soil region of peninsular India. 

The workers have now spent more than three months harvesting and loading sugarcane in conditions of practically slave labour. They do harvesting work for more than 10 hours from dawn to dusk and then they loadthe cane onto the transport vehicles till late at night, often working till 1 to 2 am at night, and are sometimes not even allowed enough time to eat their food properly. They thus work for 16-20 hours a day! They stay in tents of plastic sheets in the open fields. They have not been paid any wages and have been only given very inadequate sums of money or some grain for food and all workers are complaining of hunger. When the workers are asking for accounts of how much they are to be paid after the reconciliation of the loan advance they had taken, they are simply told that the advance amount has not been adjusted yet and they will have to work for many more months. When workers insist on “hisaab” (wage calculations) and say they want to go back, they are threatened and abused, and are told they can only return if they pay a few lakhs of Rupees to the contractor. On 16th January, 2022, upon asking for “hisaab”, three members of a group in Belagavi in Karnataka had been held as “hostages” and locked up in the Nirani Sugar factory in Mudhol Bagalkot district for 6 days and were only released after the informal intervention of the Barwani district administration.

Pregnant women, women who have delivered a baby only a few days ago, those with injuries and children are also being made to work. Last month a group from district Khargone that escaped from Belagavi came back and reported that 3 women and 3 minor girls were repeatedly sexually assaulted by the contractors in the sugarcane fields. It was with great difficulty that an FIR was finally registered by Khargone police, but no action has been taken yet.



The situation of these workers is that of bonded labour according to the provisions of the Bonded Labour System (Abolition) Act 1976 and there is also blatant violation of the provisions of the Inter-State Migrant Workmen (Regulation of Employment and Conditions of Service) Act (which requires licensing of contractors, registration of workers in both states, payment of minimum wages, provision of basic amenities and a passbook recording work and wages). This is also a case of trafficking as defined by section 370 and 374 of the Indian Penal Code, an atrocity under the Scheduled Castes and Scheduled Tribes (Prevention of Atrocities) Act, violation of the Contract Labour Act, Prohibition of Child Labour Act, Minimum Wages Act, Payment of Wages Act and many other labour laws. However, the authorities in both the source districts as well as the destination area are reluctant to take action.

While the Sangathan and other civil society activists in Karnataka have been demanding legal action, this is not being done, even in cases such as when the Barwani administration rescued workers from Vijayapura. In none of these cases has the proper procedure prescribed by the National Human Rights Commission for release of bonded laborers been followed. The released workers have to be provided a Release Certificate that entitles them to rehabilitation from the Government. The administration needs to provide an immediate relief amount and arrange for their return journey. In the latest case, the Belagavi district administration dumped a group of Adivasi families comprising 57 persons on the train to Solapur with the same contractor who was forcing them to work in bondage!! The workers had no money to even buy their food. They had to be rescued by civil society organisations and sent back to their homes from Solapur. The three organizations have currently received many complaints from groups of workers in Pune, Baramati, Kolhapur and Satara in Maharashtra and Bagalkot, Belagavi, and Kalburgi in Karnataka seeking release and return. Three of these groups for which data is available, comprise of 200 persons including women and children.

Sugar industry in peninsular India is organized very differently from North India. Majority of the sugar factories are owned by sugarcane farmers cooperatives. The leaders of sugar cooperatives control the politics of a state like Maharashtra and wield considerable influence in other states like Gujarat and Karnataka where the same pattern is prevalent. One major way in which sugar industry is organized differently is in the method of harvesting sugarcane. In North India, the farmers harvest the sugarcane in their fields and bring it to the factory gate. In cooperative factories of peninsular India, the factory takes responsibility of getting the sugarcane cut and transported to the factory. This requires humanpower on a large scale. Sugarcane harvesting is highly labour intensive. The sugarcane cooperatives have set up elaborate mechanisms to recruit cheap labour for harvesting work from remote areas. Workers are given advances that tie them up to work for the whole harvesting season at very low piece rates. The workers live in temporary hutments, often made of polythene and move from field to field harvesting sugarcane. The unit of work is a couple so children also migrate with their families. Camps of harvesting workers give the appearance of temporary villages from pre historic times. There are no facilities like electricity, drinking water and sanitation.

Bondage like work conditions for sugarcane harvesting work have made the news repeatedly over the last decade. Couple of years back, Beed district, the major source of sugarcane harvesting workers in Maharashtra was in the news with female workers being enticed to undergo the hysterectomy operation. The operation ensured that they continued to work uninterrupted in sugarcane harvesting, without pregnancy leading to work breaks (https://www.newslaundry.com/2019/07/31/a-slaughterhouse-for-wombs-district-beed-maharashtra). Centre for Labor Research and Action (CLRA), a labor rights NGO working in the state of Gujarat for more than a decade, wrote about bondage conditions prevalent amongst sugarcane harvesting workers of South Gujarat, where the workers are recruited against advances at usurious interest rates. One and a half times advance has to be paid back at the end of the season that works out to an almost five percent monthly interest rate (https://www.newsclick.in/sugarcane-harvesters-south-gujarat-are-trapped-bondage-one-generation-after-another).

The roots of the bondage lie in extremely low piece rates. To establish the energy consumed and time taken in harvesting one ton of sugarcane, CLRA sponsored a Time Motion study by Industrial Design Centre (IDC) of Indian Institute of Technology Bombay. The study report was submitted in the year 2019 (http://clra.in/files/documents/9f1d468e-b3e3-4a4b-8c88-ecaf295c2a2c.pdf). After intensive field studies, the study estimated the time taken to cut, bundle, and transport to the truck, one ton of sugarcane as 13.7 hours. Per day production for an eight-hour day for one person works out to be 0.58 ton. The minimum wage for sugarcane harvesting work was Rs. 238 per ton. Thus, per day wage for sugarcane harvesting workers turns out to be Rs. 138. This is 40 percent of the statutory minimum wage rate for agriculture workers in Gujarat that is Rs. 340. Similar situation prevails in states like Maharashtra and Karnataka. The workers’ union Majur Adhikar Manch has now filed a petition in the High Court of Gujarat demanding that the minimum piece rate wages be hiked to Rs. 586 per ton.

In the case of the Adivasi workers now stranded in Maharashtra and Karnataka, even the piece rate is not being invoked, they are simply informed that their debt has not been repaid yet! While debt bondage has been passed down since generations amongst the dalit and Adivasi workers of Central India engaged in sugarcane harvesting work, it is the first time that a large number of workers have raised their voice against this stark exploitation. Adivasis from several villages have started campaigning against this bondage in support of the victims. They are demanding strict legal action.  It is now the bounden duty of the state and civil society to ensure that one of the most vulnerable sections of the working class gets its due.

Nitin Varghese (7869090287), Jayshree (8889289196), Tatyaji Pawar (9421470711), Sudhir Katiyar (94141296542)

 

 

 

Friday, January 21, 2022

เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค•े เคธाเคฎเคจे เค–เคคเคฐे

เคฏเคน เคกॉ เคตंเคฆเคจा เคถिเคตा เคฆ्เคตाเคฐा เคฒिเค–ी เค—เคˆ เคฎूเคฒ เค…ंเค—्เคฐेเคœी เค†เคฒेเค– เค•ा เคธंเค•्เคทिเคช्เคค เคนिเคจ्เคฆी เค…เคจुเคตाเคฆ เคนै।

 "เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा" เคนเคฎाเคฐी เคธंเคช्เคฐเคญु เคธंเคชเคฆा เคนै เคจ เค•ि "เคธंเคธाเคงเคจ" เคœिเคธे เคตैเคถ्เคตिเค• เคจिเค—เคฎों เคฆ्เคตाเคฐा เคšुเคฐाเคฏा เคœाเคจा เคนै। เคฏूเคฐोเคชीเคฏ เคฆेเคถों เคจे เค‰เคชเคจिเคตेเคถเคตाเคฆ เค•े เคฎाเคง्เคฏเคฎ เคธे เคนเคฎाเคฐे เคงเคจ เค•ो เคฒूเคŸा เคฅा। เค†เคœ เคฏเคน เคœैเคต-เคธाเคฎ्เคฐाเคœ्เคฏเคตाเคฆ เค•े เคฐूเคช เคฎें เคจเคต-เค‰เคชเคจिเคตेเคถเคตाเคฆ เค•े เคฎाเคง्เคฏเคฎ เคธे เคœाเคฐी เคนै, เคœो เคนเคฎाเคฐी เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा, เคฌीเคœ เค”เคฐ เคญोเคœเคจ เคชเคฐ เคจिเคฏंเคค्เคฐเคฃ เค”เคฐ เคธ्เคตाเคฎिเคค्เคต เค•เคฐ เคฐเคนा เคนै। เคนเคฎाเคฐी เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค”เคฐ เคชाเคฐंเคชเคฐिเค• เคœ्เคžाเคจ เคธंเคชเคฆा เค•ो เคจिเค•ाเคฒा เค”เคฐ เคชेเคŸेंเคŸ เค•เคฐाเคฏा เคœाเคคा เคนै เค”เคฐ เคœंเค• เคซूเคก, เค…เคฒ्เคŸ्เคฐा-เคช्เคฐोเคธेเคธ्เคก เคซूเคก เค”เคฐ เค†เคจुเคตंเคถिเค• เคฐूเคช เคธे เคธंเคถोเคงिเคค เคœीเคตों (เคœीเคเคฎเค“) เค•ो เคนเคฎ เคชเคฐ เคฅोเคช เคฆिเคฏा เคœाเคคा เคนै, เคœो เคคเคฐเคน เคคเคฐเคน เค•ी เคฌीเคฎाเคฐिเคฏों เค•े เคธाเคฅ เคนเคฎाเคฐे เคธ्เคตाเคธ्เคฅ्เคฏ เค•ो เคจเคท्เคŸ เค•เคฐ เคฆेเคคा เคนै। เคตเคนी เคต्เคฏाเคชाเคฐिเค• เคจिเค—เคฎ เคเค• เคคเคฐเคซ เคนเคฎाเคฐी เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค”เคฐ เคœ्เคžाเคจ เค•ो เคฒूเคŸเคคे เคนैं เค”เคฐ เคชेเคŸेंเคŸ เค•เคฐाเคคे เคนैं เค”เคฐ เคฆूเคธเคฐी เคคเคฐเคซ เคฐเคธाเคฏเคจों เค”เคฐ เคœीเคเคฎเค“ เคซเคธเคฒों เค•े เคจिเคฐ्เคฎाเคฃ เค•เคฐเคคे เคนैं เคœो เค‰เคจเค•े เคฆ्เคตाเคฐा เคจिเคฐ्เคฎिเคค เคฐเคธाเคฏเคจों เค•े เคช्เคฐเคคिเคฐोเคงी เคนैं। เคตे เคฌเคก़ी เคฆเคตा เคจिเคฐ्เคฎाเคคा เค•ंเคชเคจिเคฏां เคญी เคšเคฒाเคคे เคนैं เคœो เคฎเคนंเค—ी เคชेเคŸेंเคŸ เค•ी เคนुเคˆ เคฆเคตा เคฌेเคšเคคी เคนैं। เคตे เค…เคฌ เคนเคฎाเคฐे เค†เคฏुเคฐ्เคตेเคฆिเค• เคชौเคงों, เค‰เคจเค•े เคšिเค•िเคค्เคธा เค—ुเคฃों เค”เคฐ เค‰เคชเคšाเคฐ เค•े เคนเคฎाเคฐे เคธเคฆिเคฏों เค•े เคœ्เคžाเคจ เค•ा เคชेเคŸेंเคŸ เค•เคฐाเคจा เคšाเคนेंเค—े।

1992 เคฎें เคœैเคตिเค• เคตिเคตिเคงเคคा เคชเคฐ เคเค• เค…เคจुเคฌंเคง (https://www.cbd.int/doc/legal/cbd-en.pdf) เคชเคฐ เคฌ्เคฐाเคœीเคฒ เค•े เคฐिเคฏो – เคกी – เคœเคจेเคฐों เคถเคนเคฐ เคฎें เคชृเคฅ्เคตी เคถिเค–เคฐ เคธเคฎ्เคฎेเคฒเคจ เคฎें เคนเคธ्เคคाเค•्เคทเคฐ เค•िเค เค—เค เคฅे เคคाเค•ि เคชेเคŸेंเคŸिंเค— เค•े เคฎाเคง्เคฏเคฎ เคธे เคธ्เคตเคฆेเคถी เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค”เคฐ เคœ्เคžाเคจ เค•ी เคœैเคต เคšोเคฐी เค•ो เคฐोเค•เค•เคฐ เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค•ी เคฐเค•्เคทा เค•ी เคœा เคธเค•े เค”เคฐ เคœीเคเคฎเค“ เคฌीเคœों เค•े เคช्เคฐเคธाเคฐ เคตिเคจिเคฏเคฎिเคค เคนो। เคฏเคน เค…เคจुเคฌंเคง เคธเคฎुเคฆाเคฏों เค”เคฐ เคฆेเคถों เค•े เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค”เคฐ เคœ्เคžाเคจ เค•े เคธंเคช्เคฐเคญु เค…เคงिเค•ाเคฐों เค•ो เคฎाเคจ्เคฏเคคा เคฆेเคคा เคนै। เค‡เคจ เคธंเคช्เคฐเคญु เค…เคงिเค•ाเคฐों เค•े เค†เคงाเคฐ เคชเคฐ, เคธเคฎुเคฆाเคฏ เค”เคฐ เคฆेเคถ เค…เคชเคจी เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค”เคฐ เคœ्เคžाเคจ เคคเค• เคชเคนुंเคš เค•ो เคตिเคจिเคฏเคฎिเคค เค•เคฐ เคธเค•เคคे เคนैं।

เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค…เคงिเคจिเคฏเคฎ 2002  เค•ी เคช्เคฐเคธ्เคคाเคตเคจा (https://www.indiacode.nic.in/ bitstream/123456789/2046/1/200318.pdf) เคฎें เคธ्เคชเคท्เคŸ เคฐूเคช เคธे เค•เคนा เค—เคฏा เคนै เค•ि เคฏเคน เค…เคงिเคจिเคฏเคฎ เคœैเคตिเค• เคตिเคตिเคงเคคा เค•े เคธंเคฐเค•्เคทเคฃ เค•े เคฒिเค เคชाเคฐिเคค เค•िเคฏा เค—เคฏा เคนै เคคाเค•ि เค‡เคธเค•े เค˜เคŸเค• เค•े เคธเคคเคค เค‰เคชเคฏोเค— เค”เคฐ เคœैเคตिเค• เคธंเคธाเคงเคจों เค”เคฐ เคœ्เคžाเคจ เค•े เค‰เคชเคฏोเค— เคธे เคนोเคจे เคตाเคฒे เคฒाเคญों เค•ा เค‰เคšिเคค เค”เคฐ เคจ्เคฏाเคฏเคธंเค—เคค เคฌंเคŸเคตाเคฐा เคนो เคธเค•े।

เคธंเคฏुเค•्เคค เคฐाเคท्เคŸ्เคฐ เคธंเค˜ เคจे เคเค• เค…ंเคคเคฐเคฐाเคท्เคŸ्เคฐीเคฏ เคธंเคงि เคชाเคฐिเคค เค•िเคฏा เคนै เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เคคเค•  เคชเคนुंเคš เค”เคฐ เค‰เคธเคธे เคช्เคฐाเคช्เคค เคฒाเคญ เค•े เคธाเคाเค•เคฐเคฃ เคชเคฐ เคœिเคธे เคจाเค—ोเคฏा เคช्เคฐोเคŸोเค•ॉเคฒ เค•े เคจाเคฎ เคธे เคœाเคจा เคœाเคคा เคนै เค”เคฐ เค‡เคธเคฎें เคจिเคท्เคชเค•्เคท เค”เคฐ เคจ्เคฏाเคฏเคธंเค—เคค เคฐूเคช เคธे เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค•े เคฒाเคญ เคธाเคा เค•เคฐเคจे เค•े เคฒिเค เคœो เคช्เคฐाเคตเคงाเคจ เค•िเค เค—เค เคนै เคตเคน เคญाเคฐเคคीเคฏ เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค…เคงिเคจिเคฏเคฎ เคชเคฐ เค†เคงाเคฐिเคค เคนै (https://www.cbd.int/abs/doc/protocol/nagoya-protocol-en.pdf)।

เคฏเคน เคฆेเค–เคคे เคนुเค เค•ि เคธंเคฐเค•्เคทเคฃ เคธ्เคฅाเคจीเคฏ เคธเคฎुเคฆाเคฏों เคชเคฐ เคจिเคฐ्เคญเคฐ เคนै, เคฏเคน เคธुเคจिเคถ्เคšिเคค เค•เคฐเคจा เค†เคตเคถ्เคฏเค• เคนै เค•ि เค‰เคจเค•े เคธाเคฅ เคจ्เคฏाเคฏเคชूเคฐ्เคฃ เคต्เคฏเคตเคนाเคฐ เคนो। เคšूंเค•ि เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เคธंเคช्เคฐเคญु เคฐाเคท्เคŸ्เคฐीเคฏ เคงเคจ เคนै เค”เคฐ เค‡เคธ เคชเคฐ เคตैเคถ्เคตिเค• เคจिเค—เคฎों เค•ी เค–ुเคฒी เคชเคนुँเคš เคจเคนीं เคนोเคจी เคšाเคนिเค, เคเค• เคธंเคช्เคฐเคญु เคฆेเคถ เค•ो เคฏเคน เคคเคฏ เค•เคฐเคจा เคนोเค—ा เค•ि เค‡เคธเค•ी เคธंเคฐเค•्เคทเคฃ เคฐเคฃเคจीเคคि เค•्เคฏा เคนोเคจी เคšाเคนिเค, เค‡เคธเค•ा เคŸिเค•ाเคŠ เค‰เคชเคฏोเค— เค•्เคฏा เคนै, เค‡เคธเคธे เค•्เคฏा เคฒाเคญ เคฒिเคฏा เคœा เคธเค•เคคा เคนै เค”เคฐ เค•िเคธเค•े เคฏเคน เคฒाเคญ เคฎिเคฒเคจा เคšाเคนिเค। เค‡เคธเค•े เคฒिเค เค‰เคšिเคค เค”เคฐ เคจ्เคฏाเคฏเคธंเค—เคค เคธिเคฆ्เคงांเคคों เค•े เค†เคงाเคฐ เคชเคฐ เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค•े เคฒाเคญ เคธाเคा เค•เคฐเคจे เค•े เคธเคนी เค•ाเคจूเคจ เคฌเคจाเคจा เคนोเค—ा।

เคชिเค›เคฒे เคคीเคจ เคฆเคถเค•ों เคฎें เคฌเคก़ी เคฆเคตा เคจिเคฐ्เคฎाเคคा เค•ंเคชเคจिเคฏों เค”เคฐ เคฌเคก़ी เคฌीเคœ เค•ंเคชเคจिเคฏों เคธเคนिเคค เคธเคฎृเคฆ्เคง เคตिเค•เคธिเคค เคฆेเคถों เค•े เคฐाเคธाเคฏเคจिเค• เค‰เคฆ्เคฏोเค— เคนเคฎाเคฐी เคธเคฎृเคฆ्เคง เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค”เคฐ เค‡เคธเคธे เคœुเคก़े เคธ्เคตเคฆेเคถी เคœ्เคžाเคจ เคคเค• เคชเคนुंเคš เคช्เคฐाเคช्เคค เค•เคฐเคจे เค•ा เคช्เคฐเคฏाเคธ เค•เคฐ เคฐเคนे เคนैं। เค‰เคจเค•े เคชाเคธ เคจ เคคो เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เคนै เค”เคฐ เคจ เคนी เค‡เคธเคธे เคœुเคก़ा เคœ्เคžाเคจ। เค—เคฐीเคฌ เคตिเค•ाเคธเคถीเคฒ เคฆेเคถ เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค”เคฐ เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค†เคงाเคฐिเคค เคœ्เคžाเคจ เค”เคฐ เค‰เคค्เคชाเคฆเคจ เคช्เคฐเคฃाเคฒिเคฏों เคฎें เคธเคฎृเคฆ्เคง เคนैं। เคชเคนเคฒे เคญी เคนเคฎाเคฐे เคธंเคธाเคงเคจों เค•े เคจिเคท्เค•เคฐ्เคทเคฃ เค•े เคฎाเคง्เคฏเคฎ เคธे เคนी เค‰เคชเคจिเคตेเคถเคตाเคฆी เคฆेเคถ เคธเคฎृเคฆ्เคง เคนो เค—เค। เค…ंเค—्เคฐेเคœों เคจे เค‰เคจเค•े เคฆो เคธเคฆिเคฏों เคคเค• เคšเคฒा เคธाเคฎ्เคฐाเคœ्เคฏเคตाเคฆी เคฐाเคœ เค•े เคฆौเคฐाเคจ เคญाเคฐเคค เคธे 34000 เค–เคฐเคฌ เคฐुเคชเคฏे เคจिเค•ाเคฒे (https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/british-looted-45-trillion-from-india-in-todays-value-jaishankar/articleshow/71426353.cms?from=mdr)

เค•ृเคทि, เคฌीเคœ, เค–ाเคฆ्เคฏ เค”เคฐ เคšिเค•िเคค्เคธा เค•ो เคจिเคฏंเคค्เคฐिเคค เค•เคฐเคจे เคตाเคฒे เคตिเคถाเคฒ เคตैเคถ्เคตिเค• เคจिเค—เคฎ เคชिเค›เคฒे เคคीเคจ เคฆเคถเค•ों เคธे เคนเคฎाเคฐे เคจिเคฏเคฎों เค•ो เค•เคฎเคœोเคฐ เค•เคฐเคจे เค•ी เค•ोเคถिเคถ เค•เคฐ เคฐเคนे เคนैं เคชเคฐ เค…เคฌ เคคเค• เคธเคซเคฒ เคจเคนीं เคนुเค เคนैं। เคตे เค…เคฌ เคนเคฎाเคฐे เค•ाเคจूเคจों เค”เคฐ เคตिเคจिเคฏเคฎों เค•ो เค•เคฎเคœोเคฐ เค•เคฐเคจे เค•ा เคเค• เค”เคฐ เคช्เคฐเคฏाเคธ เค•เคฐ เคฐเคนे เคนैं। เคตे เคฌीเคœ เค”เคฐ เคšिเค•िเคค्เคธा เคชเคฐ เคชेเคŸेंเคŸ เคเค•ाเคงिเค•ाเคฐ เคฌเคจाเคจे เค•े เคฒिเค เคธ्เคฅाเคจीเคฏ เคธเคฎुเคฆाเคฏों เค•े เคธाเคฎूเคนिเค• เค…เคงिเค•ाเคฐों เค•ो เค•เคฎเคœोเคฐ เค•เคฐเคจे เค•े เค‰เคฆ्เคฆेเคถ्เคฏ เคธे เค…เคฌ เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค…เคงिเคจिเคฏเคฎ เค•ो เคฌเคฆเคฒ เคฐเคนे เคนैं (http://164.100.47.4/BillsTexts/LSBillTexts/Asintroduced/158_2021_LS_Eng.pdf)

เคฏे เคธंเคถोเคงเคจ เคตैเคถ्เคตिเค• เคจिเค—เคฎों เคฆ्เคตाเคฐा เคนเคฎाเคฐी เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค”เคฐ เคœ्เคžाเคจ เค•े เคตिเคฐाเคธเคค เคชเคฐ เคชेเคŸेंเคŸ เคฒेเคจे เค•े เคฒिเค เค•िเค เค—เค เคนैं। เคฏเคน เคธंเคตिเคงाเคจ เค”เคฐ เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค…เคงिเคจिเคฏเคฎ เคฎें เคจिเคนिเคค เคนเคฎाเคฐे เคธ्เคตाเคธ्เคฅ्เคฏ เคชเคฐ เคนเคฎाเคฐी เคธंเคช्เคฐเคญुเคคा เค•ा เค‰เคฒ्เคฒंเค˜เคจ เคนै। เค‡เคจ เคธंเคถोเคงเคจों เคจे เคจा เค•ेเคตเคฒ เคตाเคฃिเคœ्เคฏिเค• เคถोเคทเคฃ เค•ो เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เคธंเคฐเค•्เคทเคฃ เคธे เคŠเคชเคฐ เคฐเค–ा เคนै เคฌเคฒ्เค•ि เคตैเคถ्เคตिเค• เคตाเคฃिเคœ्เคฏिเค• เคนिเคคों เค•ो เคนเคฎाเคฐे เค•िเคธाเคจों เค”เคฐ เคœเคจเคœाเคคिเคฏों, เคฐाเคœ्เคฏ เคตिเคงाเคจเคธเคญाเค“ं เค”เคฐ เคธंเคธเคฆ เค•े เค…เคงिเค•ाเคฐों เคธे เคŠเคชเคฐ เคฐเค–ा เคนै। เคฏเคน เคธंเคถोเคงเคจों เค•े เค•ाเคฐเคฃ เคนเคฎाเคฐा เคฐाเคท्เคŸ्เคฐीเคฏ เคนिเคค เคตैเคถ्เคตिเค• เคตाเคฃिเคœ्เคฏिเค• เคนिเคคों เค•े เค…เคงीเคจ เค† เคœाเคंเค—े เคœो เคชेเคŸेंเคŸ เค”เคฐ เคฌौเคฆ्เคงिเค• เคธंเคชเคฆा เค…เคงिเค•ाเคฐों เค•े เคฎाเคง्เคฏเคฎ เคธे เคนเคฎाเคฐी เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค”เคฐ เค‡เคธเค•े เคฒाเคญों เค•ा เคฆोเคนเคจ เค•เคฐเคจा เคšाเคนเคคे เคนैं।

เคช्เคฐเคธ्เคคाเคตिเคค เคคीเคจ เคธเคฌเคธे เค–เคคเคฐเคจाเค• เคธंเคถोเคงเคจ เคนैं -

1. เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค•ो เคชुเคจเคฐ्เคชเคฐिเคญाเคทिเคค เค•เคฐเคจा: เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เคœीเคตเคจ เค•ा เค†เคงाเคฐ เคนै, "เคตเคธुเคงैเคต เค•ुเคŸुเคฎ्เคฌเค•เคฎ" เค•ी เคธिเคฆ्เคงांเคค เคตाเคฒी เคนเคฎाเคฐी เคชाเคฐिเคธ्เคฅिเคคिเค• เคธเคญ्เคฏเคคा เค•ी เคจींเคต เคฎें เคฏเคน เคคเคฅ्เคฏ เคนै - เคชृเคฅ्เคตी เคตिเคตिเคง เคœीเคตिเคค เคช्เคฐाเคฃिเคฏों เค•ा เคเค• เคชเคฐिเคตाเคฐ เคนै। เคฏเคน เคธंเคถोเคงเคจ เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค•ो "เคธंเคธाเคงเคจ" เค”เคฐ เคเค• เคตिเคค्เคคीเคฏ "เคธंเคชเคค्เคคि" เค•े เคฐूเคช เคฎें เคชเคฐिเคญाเคทिเคค เค•เคฐ เคตैเคถ्เคตिเค• เค…เคจैเคคिเค• เคช्เคฐเคคिเคฎाเคจ เค•ो เคฏเคนाँ เคฒाเค—ू เค•เคฐเคจे เค•ी เค•ोเคถिเคถ เค•เคฐเค•े เคนเคฎाเคฐी เคธเคญ्เคฏเคคाเค—เคค เคจैเคคिเค•เคคा เค•ो เค•เคฎเคœोเคฐ เค•เคฐ เคฐเคนा เคนै। เคฎूเคฒ เค…เคงिเคจिเคฏเคฎ เค•े เค…เคง्เคฏाเคฏ เคฆो เค•े เคถीเคฐ्เคทเค• เคฎें "เคตिเคตिเคงเคคा" เค•े เคฒिเค "เคธंเคธाเคงเคจ" เคถเคฌ्เคฆ เค•ो เคช्เคฐเคคिเคธ्เคฅाเคชिเคค เค•เคฐเคจा เคนเคฎाเคฐे เคธ्เคตเคฆेเคถी เคฆृเคท्เคŸिเค•ोเคฃ เค•ा เค‰เคฒ्เคฒंเค˜เคจ เคนै เค”เคฐ เคชाเคฐिเคธ्เคฅिเคคिเค• เคตिเคœ्เคžाเคจ เค•ा เคญी เค‰เคฒ्เคฒंเค˜เคจ เคนै เคœो เคฏเคน เคฎाเคจเคคा เคนै เค•ि เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เคœीเคตเคจ เค•े เคœाเคฒ เค•ो เคฌुเคจเคคी เคนै เค”เคฐ เค•ेเคตเคฒ เคเค• เคธंเคธाเคงเคจ เคจเคนीं เคนै।

2. เคœैเคตเคตिเคตिเคงเคคा เค•ी เคฒूเคŸ: เคนเคฎाเคฐे เค•िเคธाเคจों เคจे เค…เคชเคจी เคช्เคฐเคคिเคญा เคธे เคœो เคฌीเคœ เคตिเคตिเคงเคคा เค•ाเคฏเคฎ เค•िเคฏा เคนै เค‰เคธเค•ा เค…เคตเคฎूเคฒ्เคฏเคจ เค•เคฐเค•े เคนเคฎाเคฐे เคฌीเคœों เค•ी เคœैเคต เคšोเคฐी เค•ा เคฐाเคธ्เคคा เคช्เคฐเคถเคธ्เคค เค•เคฐ เคฆिเคฏा เคœाเคเค—ा। เค…เคฌ เคฏเคน เคต्เคฏाเคชเค• เคฐूเคช เคธे เคฎाเคจ्เคฏเคคा เคช्เคฐाเคช्เคค เคนै เค•ि เค•िเคธाเคจ เคธเคฆिเคฏों เคธे เค•เคˆ เคซเคธเคฒों เค•े เค•िเคธ्เคฎों เค•े เคช्เคฐเคœเคจเค• เคฐเคนे เคนैं। เคนเคฎाเคฐे เค•िเคธाเคจों เคจे เค•ेเคตเคฒ เคเค• เคœंเค—เคฒी เค˜ाเคธ, เค“เคฐिเคœ़ा เคธैเคŸिเคตा, เคฒेเค•เคฐ เคšाเคตเคฒ เค•ी 200,000 เค•िเคธ्เคฎें เคคैเคฏाเคฐ เค•ी เคนैं। เคงाเคฐा 2 เค•े เค‰เคชเค–ंเคก (g) เคฎें เคชเคฐिเคญाเคทाเค“ं เคฎें เคช्เคฐเคธ्เคคाเคตिเคค เคธंเคถोเคงเคจ เคนเคฎें เค”เคชเคจिเคตेเคถिเค• เคถเคฌ्เคฆाเคตเคฒी เคฎें เคตाเคชเคธ เคฒे เคœाเคคा เคนै เคœो เคนเคฎाเคฐे เค•िเคธाเคจों เค•े เคฏोเค—เคฆाเคจ เค•ो เคฎिเคŸा เคฆेเคคा เคนै เคœिเคจ्เคนोंเคจे เคนเคฎें เค•ृเคทि เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค•ा เคธौเค—ाเคค เคฆिเคฏा เคนै เคœो เคจा เค•ेเคตเคฒ เคนเคฎें เคธ्เคฅाเคฏी เค†เคœीเคตिเค•ा เคช्เคฐเคฆाเคจ เค•เคฐเคคा เคนै เคฌเคฒ्เค•ि เคนเคฎाเคฐे เคฌीเคœ เค”เคฐ เค–ाเคฆ्เคฏ เคธंเคช्เคฐเคญुเคคा เค•ा เค†เคงाเคฐ เคนै। เค•िเคธाเคจ เคฆ्เคตाเคฐा เคตिเค•เคธिเคค เค•िเคธ्เคฎें เค‰เคจเค•ी เค…เคชเคจी เคนैं เค”เคฐ เคนเคฎ เค‰เคจ्เคนें "landrace" เคจเคนीं เค•เคนเคคे เคนैं। เคตे เคœเคฎीเคจ เคธे เคจเคนीं เคจिเค•เคฒे เคนै เคฌเคฒ्เค•ि เคตे เค•िเคธाเคจों เคฆ्เคตाเคฐा เคตिเค•เคธिเคค เค”เคฐ เคธँเคตाเคฐे เค—เค เคนैं। เค…เคงिเคจिเคฏเคฎ เคฎें เคจเค เคธिเคฐे เคธे เคธंเคฏोเคœिเคค เค‰เคชเค–ंเคกों (ga) เค”เคฐ (gc) เค•े เคถเคฌ्เคฆाเคตเคฒी เค”เคชเคจिเคตेเคถिเค• เคนै เคœो เคตैเคถ्เคตिเค• เคฌीเคœ เคจिเค—เคฎों เค•ो เค‰เคจ เค•िเคธ्เคฎों เค•ी เคšोเคฐी เค•เคฐเคจे เค•ी เค…เคจुเคฎเคคि เคฆेเคคे เคนैं เคœो เค•िเคธाเคจों เคจे เคชैเคฆा เค•ी เคนैं เค”เคฐ เค‰เคจ เคฒเค•्เคทเคฃों เคชเคฐ เคฆाเคตा เค•เคฐเคจे เค•े เคฒिเค เคฐाเคธ्เคคा เคช्เคฐเคถเคธ्เคค เค•เคฐเคคे เคนैं เคœो เค•िเคธाเคจों เคจे เค†เคตिเคท्เค•ाเคฐ เค•िเค เคนैं। เค‡เคธ เคคเคฐเคน เคนเคฎाเคฐी เคฌाเคธเคฎเคคी เค”เคฐ เค—ेเคนूं เค•े เคชेเคŸेंเคŸ เค•ा เคช्เคฐเคฏाเคธ เค•िเคฏा เค—เคฏा เค”เคฐ เคนเคฎเคจे เค‡เคธे เคšुเคจौเคคी เคฆी। เคฏเคน เคธंเคถोเคงเคจ เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค•ी เคฒूเคŸ เค•ो เคฐोเค•เคจे เค•े เคฌเคœाเคฏ เค‰เคธे เค”เคฐ เค†เคธाเคจ เคฌเคจा เคฐเคนा เคนै -

(ga) "เคฒोเค• เค•िเคธ्เคฎ" เค•ा เค…เคฐ्เคฅ เคนै เคชौเคงों เค•ी เคเค• เค–ेเคคी เค•ी เค—เคˆ เค•िเคธ्เคฎ เคœिเคธे เค•िเคธाเคจों เค•े เคฌीเคš เค…เคจौเคชเคšाเคฐिเค• เคฐूเคช เคธे เคตिเค•เคธिเคค, เค‰เค—ाเคฏा เค”เคฐ เค†เคฆाเคจ-เคช्เคฐเคฆाเคจ เค•िเคฏा เค—เคฏा เคนै;

(gc) "landrace" เค•ा เค…เคฐ्เคฅ เคนै เค†เคฆिเคฎ เคช्เคฐเคœाเคคिเคฏाँ เคœो เคช्เคฐाเคšीเคจ เค•िเคธाเคจों เค”เคฐ เค‰เคจเค•े เค‰เคค्เคคเคฐाเคงिเค•ाเคฐिเคฏों เคฆ्เคตाเคฐा เค‰เค—ाเคˆ เค—เคˆ เคฅी;

3. เคธเคฎुเคฆाเคฏ เค”เคฐ เคฐाเคœ्เคฏ เค•े เค…เคงिเค•ाเคฐों เค•ा เคนเคจเคจ: เคธเคฎुเคฆाเคฏों เค”เคฐ เคฐाเคœ्เคฏ เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เคฌोเคฐ्เคกों เค•ी เคธเคนเคฎเคคि เค•ो เคฆเคฐเค•िเคจाเคฐ เค•เคฐ เคฆिเคฏा เค—เคฏा เคนै เค”เคฐ เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค•ी เคฒूเคŸ เค•ो เคธुเคตिเคงाเคœเคจเค• เคฌเคจाเคจे เค•े เคฒिเค เคธाเคฐी เคถเค•्เคคि เคเค• เค•ेंเคฆ्เคฐीเค•ृเคค เคช्เคฐाเคงिเค•เคฐเคฃ เค•े เคนाเคฅों เคฎें เคกाเคฒ เคฆी เค—เคˆ เคนै। เคฏเคนां เคคเค• ​​เค•ि เคธंเคธเคฆ เค•ी เคตिเคงाเคฏी เคถเค•्เคคिเคฏों เค•ा เคญी เคน्เคฐाเคธ เค•िเคฏा เค—เคฏा เคนै। เคนเคฎाเคฐी เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค”เคฐ เคนเคฎाเคฐे เคฒोเค—ों เค•ा เคœ्เคžाเคจ เค•े เคธंเคฐเค•्เคทเคฃ เคนेเคคु เคญाเคฐเคค เค•ी เคธเคฌเคธे เคฎเคนเคค्เคตเคชूเคฐ्เคฃ เคชाเคฐिเคธ्เคฅिเคคिเค•, เค†เคฐ्เคฅिเค• เค”เคฐ เคธांเคธ्เค•ृเคคिเค• เคธंเคชเคฆा เคธे เคธंเคฌंเคงिเคค เคจिเคฏเคฎ เค”เคฐ เค•ाเคจूเคจ เค•ेเคตเคฒ เคธंเคธเคฆ เคฆ्เคตाเคฐा เคฌเคจाเคฏा เคœाเคจा เคšाเคนिเค। เค…ंเคคเคฐ्เคฐाเคท्เคŸ्เคฐीเคฏ เค…เคจुเคฌंเคง, เคจाเค—ोเคฏा เคช्เคฐोเคŸोเค•ॉเคฒ, เคนเคฎाเคฐा เคฐाเคท्เคŸ्เคฐीเคฏ เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค…เคงिเคจिเคฏเคฎ, เคธ्เคฅाเคจीเคฏ เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เคธเคฎुเคฆाเคฏों เค”เคฐ เคฐाเคœ्เคฏ เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เคฌोเคฐ्เคกों เค•ा เค‰เคฆ्เคฆेเคถ्เคฏ เคนै เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค•ो เคธंเคฐเค•्เคทिเคค เค•เคฐเคจा। เคชเคฐंเคคु เคฎूเคฒ เค…เคงिเคจिเคฏเคฎ เค•ा เคงाเคฐा 18 เค•ा เคช्เคฐเคธ्เคคाเคตिเคค เคธंเคถोเคงเคจ เคเค• เค•ेंเคฆ्เคฐीเค•ृเคค เคเคœेंเคธी, เคฐाเคท्เคŸ्เคฐीเคฏ เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เคช्เคฐाเคงिเค•เคฐเคฃ, เค•ो เคธंเคธเคฆ เค•ो เคฆเคฐเค•िเคจाเคฐ เค•เคฐ เค‡เคธ เคฎเคนเคค्เคตเคชूเคฐ्เคฃ เคตिเคทเคฏ เคชเคฐ เคจिเคฏเคฎ เคฌเคจाเคจे เค•ी เคถเค•्เคคि เคฆेเคคा เคนै -

(1) "เค•ेंเคฆ्เคฐ เคธเคฐเค•ाเคฐ เค•े เค…เคจुเคฎोเคฆเคจ เคธे, เคฐाเคท्เคŸ्เคฐीเคฏ เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เคช्เคฐाเคงिเค•เคฐเคฃ, เคœैเคตिเค• เคธंเคธाเคงเคจों เค”เคฐ เค‰เคธเคธे เคœुเคก़े เคชाเคฐंเคชเคฐिเค• เคœ्เคžाเคจ เคคเค• เคชเคนुंเคš เคช्เคฐเคฆाเคจ เค•เคฐเคจे เค”เคฐ เคฒाเคญों เค•े เค‰เคšिเคค เค”เคฐ เคธเคฎाเคจ เคฌंเคŸเคตाเคฐे เค•े เคจिเคฐ्เคงाเคฐเคฃ เค•े เคฒिเค เคตिเคจिเคฏเคฎ เคฌเคจाเคเค—ा।"

เค…เคคीเคค เคฎें เคญाเคฐเคค เคฎें เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค•ी เคšोเคฐी เค•े เค…เคธंเค–्เคฏ เคช्เคฐเคฏाเคธ เคนुเค เคนैं เคœो เคจीเคšे เคธूเคšीเคฌเคฆ्เคง เคนै เค”เคฐ เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค…เคงिเคจिเคฏเคฎ 2002 เค•े เค‰เคชเคฐ्เคฏुเค•्เคค เคช्เคฐเคธ्เคคाเคตिเคค เคธंเคถोเคงเคจों เคธे เคญเคตिเคท्เคฏ เคฎें เค‡เคธ เคคเคฐเคน เค•े เค”เคฐ เคช्เคฐเคฏाเคธ เค•เคฐเคจे เคฎें เคตैเคถ्เคตिเค• เคจिเค—เคฎों เค•े เคฎเคฆเคฆ เคฎिเคฒेเค—ी। เค‡เคธเคฒिเค เค‰เคจ्เคนें เคคुเคฐंเคค เคตाเคชเคธ เคฒे เคฒिเคฏा เคœाเคจा เคšाเคนिเค।

 

เค…เคคीเคค เคฎें เคนुเค เคญाเคฐเคค เค•े เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เคšोเคฐी เค•े เคตैเคถ्เคตिเค• เคจिเค—เคฎों เค•े เคช्เคฐเคฏाเคธों เค•ी เคธूเคšी।

1. เคจीเคฎ เค•ा เคชेเคŸेंเคŸ: เคจीเคฎ เค•े เค•เคตเค•เคจाเคถी เค—ुเคฃों เค•ा เคชेเคŸेंเคŸ เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค”เคฐ เคธ्เคตเคฆेเคถी เคœ्เคžाเคจ เค•ी เคšोเคฐी เค•ा เคเค• เคธ्เคชเคท्เคŸ เค‰เคฆाเคนเคฐเคฃ เคฅा। เคฒेเค•िเคจ เคฏूเคฐोเคชीเคฏ เคชेเคŸेंเคŸ เค•ाเคฐ्เคฏाเคฒเคฏ (เคˆเคชीเค“) เคจे 2005 เคฎें เคธंเคฏुเค•्เคค เคฐाเคœ्เคฏ เค…เคฎेเคฐिเค•ा เค•े เค•ृเคทि เคตिเคญाเค— เค”เคฐ เคฌเคนुเคฐाเคท्เคŸ्เคฐीเคฏ เคจिเค—เคฎ เคกเคฌ्เคฒ्เคฏूเค†เคฐ เค—्เคฐेเคธ เค•ो เคจीเคฎ เค•े เคฌीเคœ เค•ी เคธเคนाเคฏเคคा เคธे เคชौเคงों เคชเคฐ เค•เคตเค• เค•ो เคจिเคฏंเคค्เคฐिเคค เค•เคฐเคจे เค•ी เคเค• เคตिเคงि เค•े เคฒिเค เคฆिเค เค—เค เคชेเคŸेंเคŸ เค•ो เคฐเคฆ्เคฆ เค•เคฐ เคฆिเคฏा। เคคीเคจ เคธเคฎूเคนों เคฆ्เคตाเคฐा เค‡เคธे เคšुเคจौเคคी เคฆी เค—เคˆ เคฅी: เคฏूเคฐोเคชीเคฏ เคธंเคธเคฆ เค•ी เค—्เคฐीเคจ เคชाเคฐ्เคŸी, เคฐिเคธเคฐ्เคš เคซाเค‰ंเคกेเคถเคจ เคซॉเคฐ เคธाเค‡ंเคธ, เคŸेเค•्เคจोเคฒॉเคœी เคंเคก เค‡เค•ोเคฒॉเคœी เค•ी เคกॉ. เคตंเคฆเคจा เคถिเคตा เค”เคฐ เค‡ंเคŸเคฐเคจेเคถเคจเคฒ เคซेเคกเคฐेเคถเคจ เค‘เคซ เค‘เคฐ्เค—ेเคจिเค• เคเค—्เคฐीเค•เคฒ्เคšเคฐ। เค‰เคจ्เคนोंเคจे เค‡เคธ เค†เคงाเคฐ เคชเคฐ เคชेเคŸेंเคŸ เค•ो เค…เคฎाเคจ्เคฏ เค•เคฐเคจे เค•ी เคฎांเค— เค•ी เค•ि เคจीเคฎ เค•े เค•เคตเค•เคจाเคถी เค—ुเคฃ เค”เคฐ เค‡เคธเค•े เค‰เคชเคฏोเค— เค•ो เคญाเคฐเคค เคฎें 2000 เคธे เค…เคงिเค• เคตเคฐ्เคทों เคธे เคฎाเคฒूเคฎ เคนै।

2. เคฌाเคธเคฎเคคी เค•ी เคฌाเคฏोเคชाเค‡เคฐेเคธी: เคŸेเค•्เคธाเคธ เค•ी เคเค• เค•ंเคชเคจी, เคฐाเค‡เคธ เคŸेเค• เคจे เคธंเคฏुเค•्เคค เคฐाเคœ्เคฏ เค…เคฎेเคฐिเค•ा เคชेเคŸेंเคŸ เค”เคฐ เคŸ्เคฐेเคกเคฎाเคฐ्เค• เค•ाเคฐ्เคฏाเคฒเคฏ (เคฏूเคเคธเคชीเคŸीเค“) เคฎें เคฌाเคธเคฎเคคी เคšाเคตเคฒ เคชเคฐ เคเค• เคธाเคฎाเคจ्เคฏ เคชेเคŸेंเคŸ เคฆाเคฏเคฐ เค•िเคฏा เคฅा เคœिเคธเคฎें เคถाเคฎिเคฒ เคฅे เคšाเคตเคฒ เค•े เคฐोเคชเคฃ, เค•เคŸाเคˆ เคเค•เคค्เคฐ เค•เคฐเคจा เค”เคฐ เคฏเคนां เคคเค• ​​เค•ि เค–ाเคจा เคฌเคจाเคจा เคญी। เคนाเคฒाँเค•ि เคฐाเค‡เคธ เคŸेเค• เคจे เคฌाเคธเคฎเคคी เคšाเคตเคฒ เค•ा เค†เคตिเคท्เค•ाเคฐ เค•เคฐเคจे เค•ा เคฆाเคตा เค•िเคฏा เคฅा, เคซिเคฐ เคญी เค‰เคจ्เคนोंเคจे เค‡เคธ เคคเคฅ्เคฏ เค•ो เคธ्เคตीเค•ाเคฐ เค•िเคฏा เค•ि เคฏเคน เคญाเคฐเคค เค•े เค•เคˆ เคšाเคตเคฒों เคธे เคช्เคฐाเคช्เคค เค•िเคฏा เค—เคฏा เคนै। เคตिเคฐोเคง เค”เคฐ เคญाเคฐเคค เค•े เคธเคฐ्เคตोเคš्เคš เคจ्เคฏाเคฏाเคฒเคฏ เค•े เคจिเคฐ्เคฃเคฏ เค•े เคฌाเคฆ, เค…เคฎेเคฐिเค•ी เคชेเคŸेंเคŸ เค”เคฐ เคŸ्เคฐेเคกเคฎाเคฐ्เค• เค•ाเคฐ्เคฏाเคฒเคฏ เคจे 2001 เคฎें เคฌाเคธเคฎเคคी เคชेเคŸेंเคŸ เค•े เค…เคงिเค•ांเคถ เคตเคฐ्เค—ों เค•ो เคฐเคฆ्เคฆ เค•เคฐ เคฆिเคฏा।

3. เคšाเคตเคฒ เค•ी เคฌाเคฏोเคชाเค‡เคฐेเคธी: เคฌाเคฏोเคŸेเค• เค•ी เคฆिเค—्เค—เคœ เค•ंเคชเคจी เคธिเคจเคœेंเคŸा เคจे เคญाเคฐเคค เค•े เค›เคค्เคคीเคธเค—เคข़ เคธे เคงाเคจ เค•ी 22,972 เค•िเคธ्เคฎों, เคญाเคฐเคค เค•ी เคšाเคตเคฒ เคตिเคตिเคงเคคा เค•े เค•ीเคฎเคคी เคธंเค—्เคฐเคน เค•ो เคนเคฅिเคฏाเคจे เค•ी เค•ोเคถिเคถ เค•ी। เค‡เคธเคจे เคกॉ. เคฐिเค›ाเคฐिเคฏा เค•े เคšाเคตเคฒ เคตिเคตिเคงเคคा เค•े เค…เคฎूเคฒ्เคฏ เคธंเค—्เคฐเคน เคคเค• เคชเคนुंเคš เค•े เคฒिเค เค‡ंเคฆिเคฐा เค—ांเคงी เค•ृเคทि เคตिเคถ्เคตเคตिเคฆ्เคฏाเคฒเคฏ (เค†เคˆเคœीเคเคฏू) เค•े เคธाเคฅ เคเค• เค…เคจुเคฌंเคง เคชเคฐ เคนเคธ्เคคाเค•्เคทเคฐ เค•िเค เคฅे। เคœเคจ เคธंเค—เค เคจों, เค•िเคธाเคจ เคธंเค˜ों, เคจाเค—เคฐिเค• เคธ्เคตเคคंเคค्เคฐเคคा เคธเคฎूเคนों, เคฎเคนिเคฒा เคธเคฎूเคนों, เค›ाเคค्เคฐों เค•े เคธเคฎूเคนों เค”เคฐ เคธिเคจเคœेंเคŸा เค”เคฐ เค†เคˆเคœीเคเคฏू เค•े เค–िเคฒाเคซ เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เคธंเคฐเค•्เคทเคฃ เค†ंเคฆोเคฒเคจों เค•े เคตिเคฐोเคง เค•े เคชเคฐिเคฃाเคฎ เคธ्เคตเคฐूเคช เคธिเคจเคœेंเคŸा เคจे 2004 เคฎें เค‡เคธ เคธौเคฆे เค•ो เคฐเคฆ्เคฆ เค•เคฐ เคฆिเคฏा।

 4. เคนเคฒ्เคฆी เค•ी เคœैเคต เคšोเคฐी: เคนเคฒ्เคฆी เค•ा เคธเค•्เคฐिเคฏ เคคเคค्เคต เค•เคฐเค•्เคฏूเคฎिเคจ เคนै เค”เคฐ เค‡เคธเค•ा เค‰เคชเคฏोเค— เคนเคœाเคฐों เคตเคฐ्เคทों เคธे เคญोเคœเคจ เค•े เคฐूเคช เคฎें เค”เคฐ เค‡เคธเค•े เคฐोเค—เคจिเคฐोเคงी เคต เคšिเค•िเคค्เคธीเคฏ เคฎूเคฒ्เคฏ เค•े เคฒिเค เคฆเคตा เค•े เคฐूเคช เคฎें เค•िเคฏा เคœाเคคा เคฐเคนा เคนै। เค‡เคธเค•ा เค‰เคชเคฏोเค— เคนเคฎाเคฐे เคฆेเคถ เค•ी เค–ाเคฆ्เคฏ เค”เคฐ เคธ्เคตाเคธ्เคฅ्เคฏ เคธंเคธ्เค•ृเคคि เค•ा เคเค• เค…เคญिเคจ्เคจ เค…ंเค— เคฐเคนा เคนै। เค‡เคธเค•े เคฌाเคตเคœूเคฆ เค…เคฎेเคฐिเค•ा เค•े เคฎिเคธिเคธिเคชी เคตिเคถ्เคตเคตिเคฆ्เคฏाเคฒเคฏ, เคœैเค•्เคธเคจ, เค•ो เค˜ाเคต เคญเคฐเคจे เค•े เคฒिเค เคนเคฒ्เคฆी เคชाเค‰เคกเคฐ เค•े เค‰เคชเคฏोเค— เค•े เคฒिเค เคฏूเคเคธ เคชेเคŸेंเคŸ เค•ाเคฐ्เคฏाเคฒเคฏ เคธे เคฏूเคเคธ เคชेเคŸेंเคŸ เคฎिเคฒ เค—เคฏा เคฅा। เค•ाเค‰ंเคธिเคฒ เคซॉเคฐ เคธाเค‡ंเคŸिเคซिเค• เคंเคก เค‡ंเคกเคธ्เคŸ्เคฐिเคฏเคฒ เคฐिเคธเคฐ्เคš เคจे เค…เคฎेเคฐिเค•ी เคชेเคŸेंเคŸ เค•ाเคฐ्เคฏाเคฒเคฏ เค•े เคซैเคธเคฒे เค•ो เคšुเคจौเคคी เคฆी เค”เคฐ 1997 เคฎें เคชेเคŸेंเคŸ เคฐเคฆ्เคฆ เค•เคฐ เคฆिเคฏा เค—เคฏा। เคฆुเคฐ्เคญाเค—्เคฏ เคธे, เคนเคฒ्เคฆी เค•े เค‰เคชเคฏोเค— เค•े เคฒिเค เค•เคˆ เค…เคจ्เคฏ เคชेเคŸेंเคŸ เค†เคœ เคญी เคœाเคฐी เคนै।

5. เคญाเคฐเคคीเคฏ เค—ेเคนूं เค•ी เคฎोเคจเคธेंเคŸो เค•ी เคœैเคต เคšोเคฐी: เคธเคฌเคธे เคฌเคก़े เคฌीเคœ เคจिเค—เคฎ เคฎोเคจเคธेंเคŸो เค•ो เค…เคฎเคฐीเค•ी เคชेเคŸेंเคŸ เค‘เคซिเคธ เคฆ्เคตाเคฐा เค—ेเคนूं เคชเคฐ เคเค• เคชेเคŸेंเคŸ เคธौंเคชा เค—เคฏा เคฅा। เค—्เคฐीเคจเคชीเคธ เค”เคฐ เคญाเคฐเคค เค•ृเคทเค• เคธเคฎाเคœ เค•े เคธाเคฅ เคฐिเคธเคฐ्เคš เคซाเค‰ंเคกेเคถเคจ เคซॉเคฐ เคธाเค‡ंเคธ, เคŸेเค•्เคจोเคฒॉเคœी เคंเคก เค‡เค•ोเคฒॉเคœी เคจे เค‡เคธเค•े เคตिเคฐुเคฆ्เคง เคเค• เคฏाเคšिเค•ा เคฆाเคฏเคฐ เค•ी, เคœिเคธเคฎें เคฎोเคจเคธेंเคŸो เค•ो เคฆिเค เค—เค เคชेเคŸेंเคŸ เค…เคงिเค•ाเคฐों เค•ो เคšुเคจौเคคी เคฆी เค—เคˆ, เคœिเคธเค•े เค•ाเคฐเคฃ 2004 เคฎें เคชेเคŸेंเคŸ เคฐเคฆ्เคฆ เค•เคฐ เคฆिเคฏा เค—เคฏा।

6. เค—ेเคนूं เค•ा เค†เคŸा เคชเคฐ เค•ोเคจाเค—्เคฐा เค•ा เคฆाเคตा: เค†เคŸा, เคญाเคฐเคค เค•े เคญीเคคเคฐ เคเค• เคฎुเค–्เคฏ เคญोเคœเคจ เคนै เค”เคฐ เคตเคฐ्เคคเคฎाเคจ เคฎें เค•ोเคจाเค—्เคฐा เค•ॉเคฐเคชोเคฐेเคถเคจ เค•ो เค†เคŸा เคช्เคฐเคธंเคธ्เค•เคฐเคฃ เคตिเคงि เคชเคฐ เคชेเคŸेंเคŸ เคฎिเคฒा เคนुเค† เคนै เคธเคจ 2000 เคธे। เคœिเคธ เคคเคฐीเค•े เคชเคฐ  เค•ोเคจाเค—्เคฐा เคฆाเคตा เค•เคฐ เคฐเคนा เคนै, เค‰เคธเค•ा เค‡เคธ्เคคेเคฎाเคฒ เคชूเคฐे เคฆเค•्เคทिเคฃ เคเคถिเคฏा เคฎें เคนเคœाเคฐों เค†เคŸा เคšเค•्เค•िเคฏों เคฆ्เคตाเคฐा เค•िเคฏा เคœाเคคा เคนै, เค”เคฐ เค‡เคธเคฒिเค เค‡เคธे เคเค• เคชेเคŸेंเคŸ เค•े เคฐूเคช เคฎें เคฆाเคตा เคจเคนीं เค•िเคฏा เคœा เคธเค•เคคा เคนै।

7. เคญाเคฐเคคीเคฏ เค–เคฐเคฌूเคœे เค•ी เคฎोเคจเคธेंเคŸो เค•ी เคœैเคต เคšोเคฐी: เคฎเคˆ 2011 เคฎें, เค…เคฎेเคฐिเค•ी เค•ंเคชเคจी เคฎोเคจเคธेंเคŸो เค•ो เคญाเคฐเคค เค•े เคชाเคฐंเคชเคฐिเค• เค–เคฐเคฌूเคœे เคชเคฐ เคเค• เคฏूเคฐोเคชीเคฏ เคชेเคŸेंเคŸ เคฎिเคฒ เค—เคฏा เคฅा। เคฎूเคฒ เคฐूเคช เคธे เคญाเคฐเคค เคธे เค‰เคชเคœे เคฏे เค–เคฐเคฌूเคœे เค•ुเค› เคตिเคทाเคฃुเค“ं เค•े เคช्เคฐाเค•ृเคคिเค• เคช्เคฐเคคिเคฐोเคง เค•เคฐเคคे เคนैं। เคช्เคฐเคœเคจเคจ เคตिเคงिเคฏों เค•ा เค‰เคชเคฏोเค— เค•เคฐเคคे เคนुเค, เค‡เคธ เคช्เคฐเค•ाเคฐ เค•े เคช्เคฐเคคिเคฐोเคง เค•ो เค…เคจ्เคฏ เค–เคฐเคฌूเคœे เค•े เคฒिเค เคชेเคถ เค•िเคฏा เค—เคฏा เคฅा เค”เคฐ เค…เคฌ เค‡เคธे เคฎोเคจเคธेंเคŸो เค†เคตिเคท्เค•ाเคฐ เค•े เคฐूเคช เคฎें เคชेเคŸेंเคŸ เค•เคฐाเคฏा เคนै। เคชेเคŸेंเคŸ เค•ा 2012 เคฎें เค•เคˆ เคธंเค—เค เคจों เคจे เคตिเคฐोเคง เค•िเคฏा เคฅा।

8. เคœเคฒเคตाเคฏु เคชเคฐिเคตเคฐ्เคคเคจ เคฐोเคงเค• เค•िเคธ्เคฎों เค•ी เคฎोเคจเคธेंเคŸो เค•ी เคœैเคต เคšोเคฐी: เคฎोเคจเคธेंเคŸो เคจे "เค—เคฐ्เคฎी เคธเคนเคจเคถीเคฒเคคा, เคจเคฎเค• เคธเคนिเคท्เคฃुเคคा เคฏा เคธूเค–ा เคธเคนिเคท्เคฃुเคคा เคฌเคข़ाเคจे เค•े เคธाเคฅ เคเค• เคŸ्เคฐांเคธเคœेเคจिเค• เคชौเคงा เค•े เค‰เคค्เคชाเคฆเคจ เค•ी เคเค• เคตिเคงि" เค•े เคฒिเค เคชेเคŸेंเคŸ เค•े เคฒिเค เค†เคตेเคฆเคจ เค•िเคฏा เคฅा। เคฏे เค—ुเคฃ เคนเคฎाเคฐे เค•िเคธाเคจों เคฆ्เคตाเคฐा เคช्เคฐเคœเคจเคจ เค•े เค…เคชเคจे เคœ्เคžाเคจ เคธे เคตिเค•เคธिเคค เค•िเค เค—เค เคนैं। 5 เคœुเคฒाเคˆ, 2013 เค•ो, เคญाเคฐเคค เค•े เคฌौเคฆ्เคงिเค• เคธंเคชเคฆा เค…เคชीเคฒीเคฏ เคฌोเคฐ्เคก เค•ी เค…เคง्เคฏเค•्เคท เคฎाเคจเคจीเคฏ เคจ्เคฏाเคฏเคฎूเคฐ्เคคि เคช्เคฐเคญा เคถ्เคฐीเคฆेเคตी เค”เคฐ เคคเค•เคจीเค•ी เคธเคฆเคธ्เคฏ เคฎाเคจเคจीเคฏ เคถ्เคฐी เคกीเคชीเคเคธ เคชเคฐเคฎाเคฐ เคจे เค‡เคจ เคชेเคŸेंเคŸों เค•ी เค…เคธ्เคตीเค•ृเคคि เค•े เค–िเคฒाเคซ เคฎोเคจเคธेंเคŸो เค•ी เค…เคชीเคฒ เค•ो เค–ाเคฐिเคœ เค•เคฐ เคฆिเคฏा, เคœिเคธเคฎें เคฆाเคตा เค•िเคฏा เค—เคฏा เคฅा เค•ि เคฎोเคจเคธेंเคŸो เคจे เค‡เคจ เค—ुเคฃों เค•ा เค†เคตिเคท्เค•ाเคฐ เค•िเคฏा เคนै।

เคฎोเคจเคธेंเคŸो เคœैเคธे เคจिเค—เคฎों เคจे เคœเคฒเคตाเคฏु เค…เคจुเค•ूเคฒ เคซเคธเคฒों เคชเคฐ 1500 เคชेเคŸेंเคŸ เคช्เคฐाเคช्เคค เค•िเค เคนैं। เคœเคฒเคตाเคฏु เค…เคธ्เคฅिเคฐเคคा เค•े เคธเคฎเคฏ เคฎें เคœเคฒเคตाเคฏु เคชเคฐिเคตเคฐ्เคคเคจ เค•े เคฒเค•्เคทเคฃ เคคेเคœी เคธे เคซเคธเคฒों เคฎें เคต्เคฏाเคช्เคค เคนो เคœाเคंเค—े। เคคเคŸीเคฏ เค•्เคทेเคค्เคฐों เคฎें เค•िเคธाเคจों เคจे เคšाเคตเคฒ เค•ी เคฌाเคข़ เคธเคนिเคท्เคฃु เค”เคฐ เคจเคฎเค• เคธเคนिเคท्เคฃु เค•िเคธ्เคฎों เคœैเคธे เคญुंเคกी, เค•เคฒाเคฎเคฌैंเค•, เคฒुเคจเคฌाเค•เคก़ा, เคธंเค•เคฐเคšिเคจ, เคจเคฒिเคงुเคฒिเคฏा, เคฐाเคตเคฃ, เคธेเค‰เคฒाเคชुเคจि, เคงोเคธเคฐเค–ुเคก़ा เคตिเค•เคธिเคค เค•िเคฏा เคนै। เคฌाเคœเคฐा เคœैเคธी เคซเคธเคฒों เค•ो เคธूเค–ा เคธเคนเคจ เค•เคฐเคจे เค”เคฐ เคชाเคจी เค•ी เค•เคฎी เคตाเคฒे เค•्เคทेเคค्เคฐों เค”เคฐ เคชाเคจी เค•ी เค•เคฎी เคตाเคฒे เคตเคฐ्เคทों เคฎें เค–ाเคฆ्เคฏ เคธुเคฐเค•्เคทा เคช्เคฐเคฆाเคจ เค•เคฐเคจे เค•े เคฒिเค เคตिเค•เคธिเคค เค•िเคฏा เค—เคฏा เคนै। เคชเคฐ เค‡เคธ เคœ्เคžाเคจ เค•ो เคตैเคถ्เคตिเค• เคจिเค—เคฎों เคฆ्เคตाเคฐा เคšुเคฐाเคฏा เค—เคฏा เคนै। เคœैเคต เคตिเคตिเคงเคคा เค•ी เคšोเคฐी เค•े เค•เคˆ เค…เคจ्เคฏ เค‰เคฆाเคนเคฐเคฃ "เค“เคฐिเคœिเคจ: เคฆ เค•ॉเคฐเคชोเคฐेเคŸ เคตॉเคฐ เค‘เคจ เคจेเคšเคฐ เคंเคก เค•เคฒ्เคšเคฐ" (https://www.amazon.in/-/hi/Vandana-Shiva-Foreword-Suresh-Prabhu/dp/8181583108) เคชुเคธ्เคคเค• เค•े เคชृเคท्เค  281 เคธे 299 เคชเคฐ เคฆिเค เค—เค เคนैं।